{"id":4837,"date":"2026-10-27T09:52:50","date_gmt":"2026-10-27T01:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cnkuangya.com\/?p=4837"},"modified":"2026-10-27T09:52:55","modified_gmt":"2026-10-27T01:52:55","slug":"vfd-surge-protection-input-vs-output","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/blog\/vfd-surge-protection-input-vs-output\/","title":{"rendered":"Protezione dalle sovratensioni per VFD: lato ingresso vs uscita motore"},"content":{"rendered":"<h2>Risposta rapida: proteggere il lato alimentazione<\/h2>\n<p>Per un azionamento a frequenza variabile (VFD) convenzionale, valutare la protezione contro le sovratensioni sull'alimentazione CA in ingresso e sul sistema di distribuzione che alimenta l'azionamento. Non dare per scontato che un dispositivo di protezione contro le sovratensioni (SPD) CA standard possa essere installato tra i terminali di uscita del VFD e il motore. Tale uscita \u00e8 una forma d'onda modulata a larghezza di impulso (PWM), non una normale alimentazione a 50\/60 Hz. <a href=\"https:\/\/www.se.com\/us\/en\/faqs\/FA339928\/\" rel=\"noopener\">Schneider Electric sconsiglia l'installazione di un soppressore di sovratensioni convenzionale sul lato carico di un VFD<\/a> poich\u00e9 l'uscita PWM pu\u00f2 danneggiarne i componenti.<\/p>\n<p>La configurazione corretta dipende dal manuale dell'azionamento, dal sistema di messa a terra, dall'esposizione ai fulmini, dalla protezione a monte e dal design del cavo motore. Un progettista elettrico qualificato dovrebbe verificare l'intera installazione anzich\u00e9 selezionare un SPD basandosi esclusivamente sulla sua capacit\u00e0 in kA.<\/p>\n<h2>I circuiti di ingresso, uscita e controllo sono diversi<\/h2>\n<table><thead><tr><th>Circuito<\/th><th>Cosa controllare<\/th><th>Errore comune<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Alimentazione CA al VFD<\/td><td>Coordinare un SPD CA con portata nominale adeguata al livello di resistenza dell'alimentazione e dell'azionamento.<\/td><td>Presumere che qualsiasi SPD di Tipo 2 sia adatto a ogni quadro.<\/td><\/tr><tr><td>Uscita PWM al motore<\/td><td>Follow the drive and motor manufacturers&#8217; requirements for cable length, insulation and output filters.<\/td><td>Installazione di un SPD di rete standard sui cavi del motore.<\/td><\/tr><tr><td>Controllo e comunicazioni<\/td><td>Esaminare separatamente le linee di segnale esposte e le relative specifiche di interfaccia.<\/td><td>Supponendo che l'SPD di alimentazione protegga ogni porta di controllo.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/65314\" rel=\"noopener\">IEC 61643-11:2025<\/a> addresses SPDs connected to AC low-voltage power systems. It cautions that connection to a different kind of source requires careful consideration of system and fault conditions. A VFD&#8217;s PWM output is precisely the kind of non-standard source that calls for product-specific guidance.<\/p>\n<h2>Dove dovrebbe essere installato l'SPD AC?<\/h2>\n<p>Start with the building&#8217;s service entrance and the distribution board feeding the VFD. The lightning-protection arrangement and installation rules determine whether a Type 1, Type 2 or coordinated combination is appropriate. If the drive is far from the upstream SPD or its input withstand level requires additional protection, assess a suitable downstream AC SPD near the drive&#8217;s <strong>ingresso di linea<\/strong>. Questa \u00e8 una decisione progettuale, non un'istruzione universale da installare accanto a ogni VFD.<\/p>\n<p>Mantenere i conduttori di collegamento dell'SPD il pi\u00f9 corti e diretti possibile, come consentito dalle istruzioni del prodotto. Una lunghezza eccessiva dei cavi pu\u00f2 aumentare la tensione effettiva vista dall'apparecchiatura durante un transitorio rapido; <a href=\"https:\/\/www.se.com\/us\/en\/faqs\/FAQ000240088\/\" rel=\"noopener\">Schneider Electric spiega l'effetto della lunghezza dei cavi di uno scaricatore di sovratensioni (SPD)<\/a>. Check the SPD&#8217;s continuous operating voltage (Uc), voltage protection level (Up), discharge ratings, short-circuit suitability and backup protection against the actual panel conditions. Our <a href=\"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/blog\/spd-backup-fuse\/\">Guida ai fusibili di protezione per SPD<\/a> copre la verifica del dispositivo a monte.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 un filtro di uscita non \u00e8 la stessa cosa di uno scaricatore di sovratensioni (SPD)<\/h2>\n<p>Un azionamento a frequenza variabile (VFD) commuta ripetutamente la sua uscita verso il motore. Le riflessioni sui cavi e i fronti di tensione rapidi possono sollecitare l'isolamento del motore, specialmente su tratte lunghe. Il produttore dell'azionamento pu\u00f2 specificare un filtro dV\/dt, un filtro sinusoidale, un reattore di uscita o un'altra misura approvata per tale scopo. Questi componenti gestiscono il comportamento ripetitivo dell'uscita dell'azionamento; uno scaricatore AC standard \u00e8 progettato per una funzione diversa. <a href=\"https:\/\/new.abb.com\/drives\/branchen-und-applikationen\/motors-and-drives-in-potentially-explosive-atmospheres\/effects-of-variable-speed-drives-to-motors\" rel=\"noopener\">ABB descrive l'ulteriore sollecitazione di tensione sul motore causata dalla commutazione dell'azionamento e dalle riflessioni sui cavi<\/a>.<\/p>\n<p>Esistono prodotti specializzati per determinati circuiti di convertitori e motori, ma devono essere esplicitamente classificati per quella forma d'onda e applicazione. Non dedurre l'idoneit\u00e0 basandosi esclusivamente sull'etichetta IEC di uno scaricatore AC. Il <a href=\"https:\/\/www.se.com\/us\/en\/faqs\/FA339928\/\" rel=\"noopener\">Guida Schneider Electric per VFD<\/a> \u00e8 un avvertimento utile per i soppressori di sovratensione convenzionali sul lato uscita.<\/p>\n<h2>Lista di controllo per la selezione in un progetto VFD<\/h2>\n<ol><li>Registrare il modello dell'azionamento, la tensione di ingresso, la disposizione delle fasi e le istruzioni del produttore.<\/li><li>Identificare il sistema di messa a terra, la corrente di guasto del quadro, il dispositivo di protezione a monte e qualsiasi SPD esistente.<\/li><li>Verificare l'esposizione ai fulmini e la presenza di un sistema di protezione esterna contro i fulmini.<\/li><li>Compare the proposed SPD&#8217;s Uc, Up, Type, discharge ratings and short-circuit conditions with the installation.<\/li><li>Documentare la distanza e il percorso dei cavi dal quadro di distribuzione all'azionamento.<\/li><li>Registrare il tipo di motore e la lunghezza del cavo di uscita; consultare il manuale dell'azionamento per le decisioni relative al filtro di uscita.<\/li><li>Elencare separatamente le connessioni di controllo, Ethernet o fieldbus esposte.<\/li><li>Pianificare l'accesso all'indicazione di stato e ai moduli di ricambio durante la manutenzione.<\/li><\/ol>\n<p>Il nostro <a href=\"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/blog\/spd-green-indicator\/\">guida agli indicatori SPD<\/a> spiega cosa dimostra e cosa non dimostra una finestra di stato dall'aspetto integro. Per i dispositivi disponibili sul lato alimentazione, vedere <a href=\"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/ac-spd\/\">SPD AC Kuangya<\/a>. Inviare la lista di controllo a <a href=\"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/contact-us\/\">Kuangya<\/a> quando si richiede una raccomandazione per un prodotto idoneo.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Posso installare un normale SPD di Tipo 2 sull'uscita del VFD?<\/h3><p>Non procedere senza l'esplicita approvazione dei produttori dell'azionamento e dell'SPD. Gli SPD per CA convenzionali sono generalmente destinati ai circuiti di alimentazione in CA, mentre l'uscita \u00e8 PWM. Schneider Electric sconsiglia specificamente l'uso di un soppressore di sovratensioni convenzionale sul lato carico dei propri VFD.<\/p>\n<h3>Un SPD in ingresso sostituisce un filtro dV\/dt?<\/h3><p>No. L'SPD di ingresso affronta la sovratensione transitoria sull'alimentazione. Un filtro di uscita, se specificato, affronta lo stress di tensione ripetitivo dell'uscita dell'azionamento sul motore.<\/p>\n<h3>Ogni VFD necessita di un SPD dedicato accanto ad esso?<\/h3><p>Nessuna regola di posizionamento unica si adatta a ogni installazione. La protezione a monte esistente, la distanza del cavo, il livello di resistenza dell'apparecchiatura e le regole applicabili devono essere valutati insieme. <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/32531\" rel=\"noopener\">IEC 61643-12:2020<\/a> fornisce principi generali di selezione, posizionamento e coordinamento per gli SPD di alimentazione CA.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dove dovrebbe essere installata la protezione contro le sovratensioni in un impianto VFD? Confrontare l'alimentazione CA, l'uscita motore PWM e i circuiti di controllo, quindi utilizzare una lista di controllo pratica per la selezione dell'SPD.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":4838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,35],"tags":[],"class_list":["post-4837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-surge-protection-lightning-safety","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4839,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4837\/revisions\/4839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnkuangya.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}