{"id":4374,"date":"2026-08-29T13:57:07","date_gmt":"2026-08-29T05:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cnkuangya.com\/?p=4374"},"modified":"2026-08-29T13:59:13","modified_gmt":"2026-08-29T05:59:13","slug":"dc-spd-specifications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnkuangya.com\/fr\/blog\/dc-spd-specifications\/","title":{"rendered":"Comment lire l'\u00e9tiquette d'un parafoudre CC : explications sur les classes II, Ucpv, In, Imax, Up et Iscpv"},"content":{"rendered":"

Un parafoudre DC peut sembler simple \u00e0 l'ext\u00e9rieur, mais les marquages imprim\u00e9s sur son \u00e9tiquette contiennent des informations importantes sur l'endroit o\u00f9 le parafoudre peut \u00eatre utilis\u00e9 et sur ses performances.<\/p>\n\n\n\n

Prenons cet exemple d'un parafoudre solaire DC 1000V :<\/p>\n\n\n\n

\n

Ucpv : 1000V DC<\/strong>
Classe II<\/strong>
In : 20kA<\/strong>
Imax : 40kA<\/strong>
Up : 4,0kV<\/strong>
Iscpv : 10kA<\/strong>
-40\u00b0C \u00e0 +85\u00b0C<\/strong>
Int\u00e9rieur, IP20<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Pour un ing\u00e9nieur \u00e9lectricien exp\u00e9riment\u00e9, ces abr\u00e9viations sont famili\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Pour un acheteur, un distributeur, un installateur solaire ou un responsable des achats de projet, cependant, elles peuvent facilement devenir d\u00e9routantes.<\/p>\n\n\n\n

Est-ce que Classe II<\/strong> signifie un parafoudre de type 2 ?<\/p>\n\n\n\n

Est-ce que 40kA Imax<\/strong> automatiquement meilleur que 20kA ?<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi le m\u00eame parafoudre affiche-t-il \u00e0 la fois 1000V<\/strong> et 4,0 kV<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n

Est-ce que Iscpv 10kA<\/strong> signifie-t-il que le parafoudre peut d\u00e9charger une surtension de foudre de 10kA ?<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9ponse courte est : aucun chiffre unique ne d\u00e9crit l'ensemble du parafoudre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un parafoudre DC doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un ensemble complet de caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques. Si vous d\u00e9butez dans la protection contre les surtensions, comprenez d'abord comment un parafoudre DC fonctionne dans un syst\u00e8me solaire photovolta\u00efque<\/a><\/strong> peut faciliter le respect de ces sp\u00e9cifications.<\/p>\n\n\n\n

Ce guide explique comment lire correctement ces marquages, en utilisant un parafoudre (SPD) CC de classe II 1000V<\/strong> comme exemple pratique.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

R\u00e9ponse rapide : que signifient les principales sp\u00e9cifications des SPD CC ?<\/h1>\n\n\n\n

Avant d'entrer dans les d\u00e9tails techniques, le tableau ci-dessous donne un aper\u00e7u simple.<\/p>\n\n\n\n

Marquage<\/th>Exemple<\/th>Signification simple<\/th><\/tr><\/thead>
Ucpv<\/td>1000V DC<\/td>Tension de fonctionnement continu maximale pour l'application photovolta\u00efque<\/td><\/tr>
Classe II<\/td>Classe II<\/td>Parafoudre test\u00e9 de classe II, associ\u00e9 \u00e0 une protection contre les surtensions de type 2<\/td><\/tr>
En<\/td>20kA<\/td>Courant de d\u00e9charge nominal<\/td><\/tr>
Imax<\/td>40kA<\/td>Courant de d\u00e9charge maximal<\/td><\/tr>
Haut de la page<\/td>4,0 kV<\/td>Niveau de protection en tension d\u00e9clar\u00e9<\/td><\/tr>
Iscpv<\/td>10kA<\/td>Courant de court-circuit PV nominal du parafoudre<\/td><\/tr>
Temp\u00e9rature<\/td>-40\u00b0C \u00e0 +85\u00b0C<\/td>Plage de temp\u00e9rature de fonctionnement d\u00e9clar\u00e9e<\/td><\/tr>
Humidit\u00e9<\/td>5%\u201395%<\/td>Plage d'humidit\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e<\/td><\/tr>
Int\u00e9rieur<\/td>Int\u00e9rieur<\/td>Destin\u00e9 \u00e0 des conditions d'installation prot\u00e9g\u00e9es<\/td><\/tr>
IP20<\/td>IP20<\/td>Degr\u00e9 de protection du bo\u00eetier du parafoudre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"1000V
Une \u00e9tiquette de parafoudre 1000V DC contient plusieurs valeurs nominales diff\u00e9rentes, chacune d\u00e9crivant une caract\u00e9ristique \u00e9lectrique distincte.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le point le plus important est :<\/p>\n\n\n\n

\n

Ne comparez pas les parafoudres DC uniquement sur la base de la valeur kA la plus \u00e9lev\u00e9e imprim\u00e9e sur l'\u00e9tiquette.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Par exemple, Imax 40kA<\/strong>, In 20kA<\/strong> et Iscpv 10kA<\/strong> utilisent tous l'unit\u00e9 kA, mais ils d\u00e9crivent des caract\u00e9ristiques totalement diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Un meilleur ordre pour la lecture d'une \u00e9tiquette de parafoudre CC<\/h1>\n\n\n\n

When buyers first see an SPD datasheet, they often start with the largest number.<\/p>\n\n\n\n

That is usually the wrong approach.<\/p>\n\n\n\n

A more useful reading order is:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Confirm that it is designed for PV DC<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. V\u00e9rifier Ucpv<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  3. V\u00e9rifier le SPD Type \/ Test Class<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  4. V\u00e9rifier Haut de la page<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  5. V\u00e9rifier In and Imax<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  6. V\u00e9rifier Iscpv<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  7. Check the wiring and protection configuration<\/li>\n\n\n\n
  8. V\u00e9rifier les caract\u00e9ristiques environnementales<\/li>\n\n\n\n
  9. Confirm the relevant standard and documentation<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    This order allows unsuitable products to be rejected before comparing headline surge-current figures.<\/p>\n\n\n\n

    VIOX uses a similar \u201creject incompatible specifications first\u201d approach in its datasheet guide; for PV applications, the logic becomes even more important because Ucpv and PV short-circuit behavior need specific attention.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    What Does Class II Mean on a DC SPD?<\/h1>\n\n\n\n

    One of the first markings on the example label is:<\/p>\n\n\n\n

    \n

    Classe II<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    This does pas<\/strong> mean second-class quality.<\/p>\n\n\n\n

    Class I, Class II and Class III refer to standardized SPD test classifications, not product quality grades.<\/p>\n\n\n\n

    For PV surge protective devices, a Type 2 SPD is associated with Class II testing<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    This is why different manufacturers or datasheets may use markings such as:<\/p>\n\n\n\n